Långläsning för pandemitider

Idag är det söndag och ytterligare en vecka har gått, rafflande fort som vanligt. Det kvittar hur mycket jag försöker meditera och leva i nuet, tiden flyger fan iväg ändå. Jag försöker hitta något slags lugn och kämpar på med att lära mig uppskatta utförandet och inte bara slutförandet av ja… det mesta jag gör. Stickning, träning, läsning. Ironiskt nog är jag mer splittrad än någonsin efter tre veckor med meditation, och är ungefär noll procent närvarande i något. Men jag kämpar på. Just nu med Steglitsan av Donna Tartt om vi pratar läsning, vilket osökt får mig in på tre riktigt härliga böcker som jag fastnade i innan jag började med meditation (nej jag är inte allvarlig när jag beskyller meditationen för mitt tankesplitter). Vill ni ha något att glömma världen med nu under rådande pandemi? Plocka upp en av de här om ni inte redan läst dem.

  1. Queenie av Candice Carty-Williams. En ganska rapp chick-lit som kom på svenska i år. Om Queenie som precis blivit dumpad (eller ja, ”WE WERE ON A BREAK”) och famlar omkring i blindo i livet. Ganska lite går som hon vill och hon hamnar i en del riktigt jobbiga situationer. Jag brukar må direkt dåligt av en huvudkaraktär som hamnar i jobbiga sitsar i tid och otid, men den här funkade ändå. Den pyr av svart humor, men tar ändå upp frågor som rasism, sexism och riktigt kass självkänsla. Inte superlång, men uppslukande.
  2. Den hemliga historien av Donna Tartt. Okej, först och främst: fixar du att läsa på engelska, välj då denna på engelska. Av någon anledning finns den enbart i en översättning till svenska (om ingen ny kommit nu) och den är usel. Jag vet, för jag läste den och fick bland annat uppleva hur en av karaktärerna drack en ”bantar-cola” (vågar vi anta att detta var en diet coke?). Hur som helst så funkar den på svenska ändå, för själva berättelsen är SÅ fantastisk. Tänk Brideshead Revisited, fast uthärdlig att läsa (förlåt, tycker verkligen att boken är SÅ tråkig, men älskade serien med Jeremy Irons och Anthony Andrews). Eller, tänk vad fan du vill – läs den bara. Jag har svårt att göra den rättvisa genom att beskriva den, men den utspelar sig i collegemiljö och handlar om ett gäng intellektuella (och dekadenta) studenter.
  3. Americanah av Chimamanda Ngozi Adichie. Om Ifemelu och Obinze som blir kära i tonåren, men vars liv skiljs åt av drömmen att ta sig från Nigeria. Ifemelu flyttar till USA, och boken inleds med hur hon efter flera år i landet har bestämt sig för att flytta hem. En komplex historia om rasim, klass och… ja.. livet. Älskade verkligen den här boken. Både för att den var bra, men även för att den fick mig att granska mig själv. Typisk ”bara en sida till”-bok. Min mobiltid minskade med 25% den veckan jag läste den här.

Jag har pratat om samtliga böcker i En förbannad podd (tror jag…), men klockan är på tok för mycket för att jag ska hinna leta upp och länka till rätt avsnitt nu. Ber väldigt mycket om ursäkt. Vad har ni för tegelstenar som ni har älskat?

Continue Reading

Ny podd ute!

Eller ja – en helt ny podd är det ju inte, men ett avsnitt av En förbannad podd! På senaste har vi kört igång med liveinspelningar via Instagram, vilket är himla trevligt. Dels för att det alltid är lite raffel att vara i livesändning, men också för att lyssnarkommentarer trillar in medan vi spelar in. Häng på nästa gång om ni har lust! Det blir väl om cirka en eller två veckor, och vi brukar annonsera dem ungefär en dag innan vi spelar in för det är den framförhållningen vi har. Avsnittet på instagram är tillgängligt i 24 timmar, och avsnittet i lur hamnar som vanligt i vårt arkiv hos Acast och är lyssningsbart i alla rimliga poddappar tills internet inte finns mer. En gång råkade vi kalla detta lajv och ja, det ledde till missförstånd kopplat till en helt annan typ av av lajvverksamhet. Då kände jag mig lite gammal, men för att förtydliga: vi klär alltså inte ut oss i alvöron och slåss med svärd eller låtsas att vi spelar in från fjortonhundratalet.

Vi pratar om vad vi läst sedan sist (bland annat Kitty och Pesten), vad vi är förbannade på (vindspel och skammande) och så lite om Årets bok. Vi har inget uttalat samarbete med dem i år, men vi har så klart ändå åsikter om tolvan. Vi skulle ha varit med i en tidning som de ger ut, men det var ungefär samtidigt som jag sjukskrevs så det föll bort.

Utöver det har jag återhämtat mig från ett hysteriskt intensivt huvudvärksanfall, jag har funderat alldeles för mycket över vad jag vill med livet och så har jag lagt på tok för mycket pengar på tulpaner – men fortfarande inte i närheten av så mycket pengar som jag lade på öl i min ungdom.

Continue Reading

Boktips!

Jenny

Tjugofem år efteråt får Juha Lindström veta att något fruktansvärt hände Jenny den där sista fredagskvällen före skolavslutningen då han inte var med.

Jenny handlar om en enda försommarnatt i barndomen, den som aldrig kan göras annorlunda.

Det ska ärligt sägas att jag inte hade någon aning om att Jonas Gardells En komikers uppväxt, var den första i en trilogi! Men det är den, och jag har precis lyssnat på den tredje delen Jenny. Andra delen är Ett ufo gör entré och jag minns mycket väl när den gavs ut, men har inte länkat ihop den med första boken. Känner inget behov av att läsa den faktiskt. Inte för att jag tror att den är dålig – tvärtom, allt jag har läst av Jonas Gardell har varit väldigt bra – men jag är bara inte så intresserad just nu. Däremot  hoppas jag att Jenny fortsätter att bli läst av många.

Det här är en fristående del, så den går utmärkt att läsa för sig själv. Det är inga ingående karaktärsbeskrivningar, men det störde inte eftersom att det framgår vem som är vem och vilken roll de har ändå. Jonas skriver som alltid väldigt väl om svåra, men alldeles för vanliga händelser och det är, för att uttrycka det milt, en tung bok. 

Jag önskar att Jenny fick vara en självklar uppföljning i undervisningen, om nu En komikers uppväxt tvunget ska finnas med år efter år. Boken handlar om något som angår alla. Inte bara den som drabbas direkt. Läs den!

Fler boktips får ni i senaste avsnittet av En förbannad podd som släpptes idag!

AVSNITT 77: LITTERATURENS VIDRIGASTE MAN. OCH EN PINGVIN. 

Hur ska man förhålla sig till en bok som är bra men samtidigt innehåller en karaktär som är så vidrig att man knappt vet vart man ska ta vägen? Och är det lagligt att ha en pingvin som husdjur i Sverige, för tjingpax på en varsin om det är legit? En förbannad podd är tillbaka med en ny säsong. Hurra!

Bara ha roligt av Maria Maunsbach

The penguin lessons av Tom Michell

Continue Reading

Bokrecension: Hard Light av Elizabeth Hand

Hard Light (Cass Neary, #3)As the story opens Cass arrives in London where she’s arranged to meet her long-lost lover, Quinn O’Boyle. When Quinn fails to show at their rendezvous point, Cass meets the eccentric couple Mallo and Morven Dunfries. When Mallo catches Cass rifling his medicine cabinet in search of drugs, he threatens to turn her in to the authorities, then puts her to work as a runner for his illegal goods.

Cass makes a delivery to Poppy Teasel, a famous singer from long ago. Cass leaves Poppy’s flat but returns a short time later to find the place ransacked and Poppy dead. Fearful she’ll become the next victim, Cass goes on the run.

Det här är den tredje delen om Cass Neary, och den första av dem som jag läst på originalspråk. De två tidigare böckerna, Generation Loss och Se mörkret, gavs ut i översättning av Linda Skugge på hennes förlag Constant Reader. Nu har  Constant Reader gått upp i Lava Förlag och jag vet faktiskt inte hur framtiden ser ut för Cass där, men det blir vi nog varse så småningom.

Hur som helst. Som helhet gillade jag boken. Den är mörk, ruggig och utspelar sig i kretsar som jag kan tänka mig att många av de musiker jag lyssnat på genom åren hängt i. Men. Hard light är lite för nära Se mörkret i tiden och jag läste dem lite för långt isär. I början får jag en påträngande känsla av att jag hade behövt komma ihåg lite fler detaljer om vad som hänt innan. Mitt detaljminne är sämst och jag blir väldigt irriterad av att bli varse om det. Jag minns inte alls att första och andra boken hakar i varandra lika tydligt och att det var ett problem där, men jag läste också dem mycket tätare inpå varandra. Nu blev jag förvirrad, frustrerad och sur  och fick svårt att komma in i handlingen. Efter kanske hundra sidor släppte det dock och jag kunde låta mig uppslukas av Cass och hennes värld. Cass är ju ändå Cass – en grinig missbrukar som jag på något magiskt sätt ändå älskar mitt i all frustration – och de här böckerna är ju trots allt som när Patricia Highsmith möter Patti Smith, enligt Linda Skugge. Och i det har hon faktiskt helt rätt.

Rekommenderar jag den här boken? Ja, det gör jag. Främst rekommenderar jag att du bjuder in Cass i din läsning över huvud taget, och sedan när du läst de andra två tycker jag gott att du kan unna dig den här med. Dock känner jag att nästa bok faktiskt får ha en lite annan rutin om jag ska uppskatta den. Vi kan den här storyn nu. Att Cass hamnar på en plats där hon plötsligt dras in i något som hon är för dåligt klädd för. Jag behöver något mer än det för att vilja fortsätta efter det här.

Bonus: Här kan ni lyssna på när vi intervjuade Liz för två år sedan i podden (och även få recensioner på det två första böckerna om Cass) och här kan ni lyssna på en recension av en av hennes andra böcker, Wylding hall.

Continue Reading

Skamlös spridning av mig själv

Att få prata om böcker och skriva om skönhet – och dessutom att få göra båda grejerna med sin BFF: det är nog fan den bästa kombon hittills. För min del blev det ju aldrig något frilansande liv som skribent, utan en fast tjänst inom staten. Nu älskar jag förvisso denna tjänst och jag har aldrig velat frilansa, men jag vill fortfarande hänge mig åt mina intressen. Det vill säga att skriva, att läsa, att podda och från och med ganska nyligen: att smörja in ansiktet med dyra krämer. Med detta sagt så har jag skrivit ett nytt inlägg på Bjooti idag och igår släpptes vårt första mini-avsnitt av En förbannad podd.  Den här gången om sommarläsning!

Ibland känner jag mig lite tjatig med vår podd. Men vet ni vad? Dels så älskar jag den, och dels så gör vi gör allting själv. Poddar, klipper, redigerar, sprider och står i. Mycket helt utan annan ersättning än uppskattning. Så all uppskattning vi får, betyder så klart väldigt mycket. Vill du stödja podd eller blogg eller både och? Följ oss i ditt favoritforum (både blogg och podd finns på instagram till exempel)! Dela våra inlägg och avsnitt, berätta för era vänner som gillar böcker, skönhet eller bara bra snack att vi finns (om jag får säga det själv, så är vi ju himla bra på just bra snack). Vill ni dessutom ge podden bra betyg i iTunes så ökar möjligheten att vi når ut till fler. Ett hjärta på det: <3

 

Continue Reading

In och vinn!

Just nu pågår det en tävling på vår instagram, i samarbete med Årets bok! Genom att rösta på din favoritbok och gå in på vår insta och motivera ditt val, så har du chansen att kamma hem alla tolv böcker som är nominerade i år. Till på lördag har du på dig! Och när du har röstat kan du för all del gå in och lyssna på vårt senaste avsnitt. Ett himla bra avsnitt om jag får säga det själv.

Continue Reading

Bok-startitis

Jag läste ut På drift av Marianne Lindeberg De Geer (och pratade om den i podden) och så lyssnade jag på You had me at hello av Mhairi McFarlane och båda var så himla bra. Inläsningen av You had me at hello, tillsammans med chic lit at its best, gjorde att jag för ovanlighetens skull kunde sitta rätt upp och ner och bara lyssna. Utan att sysselsätta mig med något annat samtidigt. Det händer väldigt sällan. Och På drift. ÅH vad jag gillade den. Var så fast i den att jag knappt hörde barnen tjata när jag läste.

Sedan hände det som ofta händer mig när jag läser något som är riktigt, riktigt bra. Jag får bok-startitis. Jag kan helt enkelt inte fastna i något nytt. Jag vet att noveller och seriealbum passar bäst i sådana här lägen, men jag är så romansugen just nu! Så här ser t.ex. senaste veckans påbörjade böcker ut:

Kalmars jägarinnor av Tove Folkesson –  fastnar inte alls i ljudboken. Känner mig jätteointresserad av vad de hittar på och har svårt att behålla koncentrationen. En fjärdedel kvar av boken och jag vet inte om jag ids lyssna färdigt.

It’s not me, it’s you av Mhairi McFarlane – trodde att det skulle vara toppen med en Mhairi till här, men tydligen inte. Gillar inte inläsningen alls. Ingen idé att kämpa.

Det handlar om dig av Sandra Beijer. Läser som e-bok, men… inte min typ av bok tror jag. Alla känns osympatiska och jag behöver ha minst en person som jag inte blir jätteirriterad på om jag ska orka fortsätta. Vi får se. Den har kanske potential ändå. Jag kan helt klart se hur många bloggare har inspirerats av hennes sätt att skriva i alla fall, och den här är bättre än den som kom efter och som jag läste ut.

Finns det björkar i Sarajevo? av Christina Lindström – tappade intresset halvvägs in. Också e-bok. I telefonen. Då måste det vara väldigt bra för att jag inte ska vandra vidare in på Instagram eller SVT:s nyhetsapp. Och den här boken räckte helt enkelt inte till.

I morse började jag på Satyricon av Gertrud Hellbrand, men väl framme på jobbet insåg jag att jag knappt visste vad jag lyssnat på den senaste timman.

Läser däremot Bakom hennes ögon av Sarah Pinborough på telefonen och Den svavelgula himlen av Kjell Westö som fysisk bok och där tror jag faktiskt att jag kommer ta mig igenom båda. Problemet är bara att jag måste anstränga mig för att sätta mig ner med dem. De ropar inte på mig som På drift gjorde. Åh. På drift… vill läsa den en miljard gånger till.

Jaja. This too shall pass. Har ni någon riktigt bra inläst bok att tipsa om som jag kan ha vid sidan om Sarah och Kjell?

PS 1: senaste avsnittet av podden! Följ oss jättegärna i Acast-appen och ge oss lite fina betyg på iTunes om ni gillar oss, så hjälper ni oss att nå ut. Hjärta och tack!

PS 2: Inläggsbilden är från när jag och Karl låg i min bästa läshörna på balkongen häromdagen, och Karl absolut skulle vara med och läsa i Kjell. Och jag hade gnuggat mig lite gött i ögonen innan och fått en spontansotad look kring ögonen. Apropå spontansot, så gästspelar jag lite hos Kattis och Bjooti just nu. In och läs om skönhet för dummies!

Continue Reading

Vad jag läste i april

Jag trodde att jag hade en riktig lässvacka i april, men det var nog bara under en arbetsvecka där allt jag påbörjade förblev oavslutat. Böcker jag verkligen hade trott på, som Gruppen av Mary McCarthy till exempel. Den har jag i och för sig försökt läsa en gång innan och misslyckats med, men jag trodde väl att femton år skulle göra att jag var mer mottaglig nu. Det var jag inte. Halvvägs in lade jag ner den. Tog istället upp Before I go av Colleen Oakly, men även den lade jag ner halvvägs. Problemet med båda böckerna var att de var för pladdriga. Dessutom försökte jag läsa dem direkt efter Humlesäcken, när den fortfarande satt kvar i mig – och det var väl kanske inte att ge någon av dem en ärlig chans. Vi får se om jag plockar upp Gruppen igen.

Hur som helst. Lässvacka till trots, så blev det en hel del utlästa verk. 21% av dem var skrivna av män, 71% lästes på originalspråk. 7% var noveller, 7% var serieböcker, 7% var faktaböcker, 14% var kapitelböcker för barn och övriga 65% var hederlig skönlitteratur. De här tyckte jag om allra bäst (samtliga hittar ni på min Goodreads-profil, ni får hemskt gärna lägga till mig om ni vill):

Nej och åter nej

Nej och åter nej av Nina Lykke

Nominerad till Årets bok 2018. Älskade den och kommer att prata om den i podden framöver. Välskriven, träffande och sarkastiskt om de äkta makarna Ingrid och Jan och den femton år yngre Hanne som Jan drömmer om.

Lilla Berlin - Cute Overload (Lilla Berlin #4)

Lilla Berlin – Cute overload av Ellen Ekman

Ellen är ta mig fan alltid spot on. Det här seriealbumet är inget undantag. Läs!

Humlesäcken

Humlesäcken av Lina Brustad

Det var den här boken som gjorde att jag hamnade i en svacka. Det är en av de böcker som egentligen kräver en veckas läspaus efter utläsning. Var helt fast i den och har fortfarande inte släppt den helt. Självbiografiskt om när Linas man får en hjärntumör och de kommande sju åren av deras liv.

Comedy Queen

Comedy Queen av Jenny Jägerfeld

Om ni ligger på en kudden och läser den här rekommenderar jag vattentätt örngott. Huj vilken rörande bok. Om tolvåriga Sasha som försöker hitta tillbaka efter mammans självmord. Både jag och Kattis pratar om den i avsnitt 71!

En droppe midnatt

En droppen midnatt av Jason Timbuktu Diakté

Självbiografi och historielektion. Den här lyssnade jag på när Jason själv läser in den, men jag har förstått att de som läst den har haft problem med kvaliteten på språket. Detta märkte jag ju då inte av. Tyckte väldigt mycket om den här! Pratar om den i avsnitt 70.

Doktor Glas

Doktor Glas av Hjalmar Söderberg

Hallå?! Vilken bok! Språket, berättelsen, Doktor Glas – allt! Älskade den här, även om den var lite seg mitt i. Att en manlig författare år 1905, skriver om en annan man som bland annat ifrågasätter varför äktenskapets plikt för en kvinna är att tillfredsställa sin man… det räcker väl? Läs den. Pratar om den här i avsnitt 71!

Nina och snöleoparden (Nina #1)Nina börjar skolan (Nina #2)Nina och snöleoparden och Nina börjar skolan av Emi Gunér.

Nina och snöleoparden fick jag som recensionsex precis när den kom häromåret, men har inte kommit mig för att läsa den. Och på sätt och vis var de bra, för även om Nina-böckerna är roliga för vuxna också, så är det helt perfekta för Isak som är prick lika gammal som Nina är nu. Böckerna tar upp rätt mycket av det som rör sig i barnhjärnor, utan att förhärliga något.

Continue Reading

Nu vänder vi blad!

Orkar inte ha ett gnälligt inlägg som det senaste jag skrev i bloggen. Obs att jag är helt för att det får vara gnälligt och jobbigt och så, men jag kommer tillbaka till känslan av hela gnällsituationen så fort jag läser det där och det orkar jag faktiskt inte.

Om jag får lov att fokusera på något trevligt, och det får jag för det är min blogg och jag bestämmer, så väljer jag väl ändå att säga att ett sprillans nytt avsnitt av podden finns ute nu. Vi har pratat om:

Jag ger dig himlen av Jandy Nelson

När reglerna slutat gälla av Ariel Levy

En droppe midnatt av Jason Timbuktu Diakité

Dessutom siar vi lite om Årets bok, som vi har äran att samarbeta med i år igen! Vill ni stödja podden utan att betala pengar så kan ni göra det så himla lätt. Följ oss i Acast (appen finns både till android och iphone), ge oss ett snällt betyg i Itunes/Podcaster, följ oss på Instagram och gilla vår sida på Facebook! Vi blir så glada för varje positiv uppmärksamhet vi får. Tack <3

Continue Reading

Vad jag läste i februari

En månad har gått och vad passar inte bättre än senaste avsnittets avsnittsbild som bild till detta inlägg nu när jag sammanfattar min läsning? Precis. Inget alls. Hur som helst. Det var en kort månad, och jag tog mig igenom ganska många korta böcker. Den här gången var faktiskt hela 27% av böckerna författade av män! Det ni.

Fyra var serieböcker, en var en helt FANTASTISK biografi, tre och en halv var ljudböcker. Två böcker lästes på engelska, resten på svenska eftersom att det var originalspråk eller för att jag inte kan franska. Fyra av böckerna återfinns i de två senaste avsnitten av podden. Ingen bok var utgiven i år, men några kom 2017. Himla bra månad faktiskt. Jag kommer förhoppningsvis klämma in en man till, Pär Lagerqvist med Gäst hos verkligheten, men det blir inte förrän ikväll. Nu ska jag packa väskan och dra till Branäs till på söndag. Hej och hå, mot tjugo minusgrader i snöstorm!

Som vanligt är det bara att ni hojtar om det är någon särskild bok ni vill att jag skriver om här!

Ett jävla solsken: En biografi om Ester Blenda Nordström
Bremmer, Fatima

Ja JÄVLAR vilken bok. Vi pratar om den i avsnittet som släpps idag, till och med. Lyssna här :

 

Helt obegripligt hur hon har kunnat glömmas bort under så många år. Obegripligt och sorgligt och helt igenom fel. LÄS boken. En självklar femma tillika Augustvinnare!

Naturlig Skönhet
Johansson, Nanna

Som tidigare nämnts var jag inte alls så imponerad av den här serieboken. Visst, många träffande poänger. Men minst lika många platta fall. Helt okej läsning, men inget jag minns i efterhand. Mycket kritik mot skönhetsideal och det gillar man ju, i och för sig.

Nedzus lyktor
Tenreiro, Rui

Den här en seriebok som har skyltats och tipsats om på Älvsjö bibliotek sedan den kom. Till slut föll jag till föga, för den är faktiskt himla snygg på framsidan. Mer snygg där än bra inuti tyvärr. Den var absolut inte dålig, den levde bara inte upp till mina förväntningar efter allt tipsande. En japansk sägnen invävt i en berättelse om krabbor som slåss (!). En del knepiga illustrationer, men fina färger.

Under odjurspälsen
Krantz, Klara

SÅ BRA BOK. Om Signe, som låtsas att hon är Frida när hon chattar med Joel som hon älskar. Men sedan dyker Manga-Magnus upp och allt blir så himla svårt. Eller lätt, för Signe är ganska bra på att bara köra på tills det tar stopp. Den här kan ni fethaja att jag kommer att prata om i podden snart!

Everything I Never Told You
Ng, Celeste

Fantastisk bok! Lite halvtrög start, men sedan väldigt bra berättat om en familj och att leva i ett samhälle bland vita och inte passa in. Boken utgår från dagen då äldsta dottern dör, men handlar om så mycket mer än så. Pratade om den i avsnitt 67!

Kvarnstenen
Drabble, Margaret

Herregud vad bra böcker jag läser. Den här var till exempel en till som var jättebra! Pratar om den i avsnittet som släpptes idag och här även tagit upp den här i bloggen några gånger.

Jag, Esters rester
Eriksson, Ester

Seriebok. Som var ok. Om Ester som är psykiskt instabil och lite vilsen. Singel och bekräftelsesökande. Himla träffande och kul ofta, men inte alltid.

A Clockwork Orange
Burgess, Anthony

Så mycket bättre än jag först trodde. Dock bok som måste lyssnas på! Och för all del, lyssna även när jag recenserar den i avsnitt 67!

Hjälp!
Hemmingsson, Nina & Olausson, Sara

Inte så himla ny seriebok av Nina och Sara men HERREGUD så bra! Skrattade så högt att jag väckte Karl vid ett tillfälle. Absolut lästips på den här.

Mitt hat får ni inte
Leiris, Antoine

Den här finns som ebok i de flesta ljudboksapparna och den är SÅ läsvärd. Om en man som blir kvar ensam med sin son, när frun dör i ett terrorattentat i Frankrike. På riktigt och så oerhört sorgligt. Hulkgrät genom stora delar av den.

Love Warrior
Melton, Glennon Doyle

Nej. NÄEJ. Fy fan vilken smörja. Börjar lovande med den sanna berättelsen om Glennon vars uppväxt präglas av att hon som barn ges identiteten ”söt flicka” av sina föräldrar. Mycket tänkvärt om hur trasig en människa kan bli av dockifiering i unga år. Glennon trillar ner i ett alkoholmissbruk som hon tar sig ur först när hon blir gravid med sitt första barn. Sedan finner hon Gud och yogan och pratar om relationen med sin otrogna make i metaforer som berg- och dalbanor och annat svulst. Hon byter ett missbruk mot ett annat, och nej. INTE min typ av bok. Läste ut den bara för att få kritisera den.

Japp. Det var det. Vi hörs!

Continue Reading